I am working on the diachrony of case and word order in Indo-European languages. More precisely, I am conducting a corpus linguistic and visual analytic study of dative subjects in Icelandic. During my work I noticed, that I need more knowledge about Icelandic in order to fully understand and cope with the erroneous annotations in Icelandic Parsed Historical Corpus and to improve the qualitative part of the data analysis. In August I attended a three weeks Icelandic summer school, including an intensive language course at the University of the Westfjords in Ísafjörður, Iceland.
This summer, I spent three months at the Ilab at the University of Calgary. My supervisor Sheelagh Carpendale is head of the InnoVis group which is part of the Ilab. I had the opportunity to visit the Ilab through the MIN Program: Mentoring International for Female Natural Scientists at the University Konstanz and which was funded by the Transregional Collaborative Research Center (SFR-TRR) 161. During my time, I worked with five great researchers evaluating a website developed and designed by them.
This summer was a bit different to me than for the rest of my colleagues at Visual Analytics and Imaging (VAI) Lab Stony Brook University and SUNY Korea, as I spent it in Visualization Research Center of the University of Stuttgart (VISUS) for a short research trip. I got this opportunity through the PhD fellowship program, offered by the Transregional Collaborative Research Center (SFR-TRR) 161. I carried out my research in Stuttgart, with many Ph.D.’s and Post-Doc’s at single place and which was definitely a learning experience for me. The whole experience was very different for me but indeed fruitful.
The doctoral retreat 2016 was held at the Waldhotel Zollernblick from 18th to 20th of July. We, the PhD students from SFB-TRR 161, would like to thank everybody who made it possible to discuss our research and collaboration in a relaxed atmosphere.