Mein BOGY war eine rundum sehr gelungene Woche, in der ich viel Neues erfahren und gelernt habe, aber auch Spaß daran haben konnte, mich mit anderen Studenten, Doktoranden und Professoren zu unterhalten. Es war eine Bestärkung in meinem Berufswunsch ein Studium im MINT-Bereich zu machen, auch wenn ich noch nicht sicher bin, in welche Richtung es genau gehen wird.
Prof. Dr. Uta Hinrichs from the University of St. Andrews in Scotland visited the project group of Prof. Dr. Harald Reiterer at the University of Konstanz end of October 2017. During her stay, she held an interesting talk about ‘Visualization as a Process’ where she illustrated the benefits and drawbacks of different visualization tool paradigms on the visualization creation process and outlined how an emphasis on “process” may open up new ways of discussing the role of visualization across disciplines and contexts. After her talk she kindly was available for a short interview.
In der Woche vom 27.10. bis zum 03.11.2017 habe ich mein BOGY Praktikum am Visualisierungsinstitut der Universität Stuttgart (VISUS) im Forschungsbereich SFB-TRR 161 gemacht. Während meines Auslandsaufenthalt in Kanada wurde ich auf dieses Fachgebiet aufmerksam, da wir an der dortigen Schule ein sehr interessantes Fach hatten, welches sich vor allem mit verschiedenen Computerprogrammen beschäftigte.
From 23dt to 27th October 2017, the BOGY took place in Baden-Württemberg for all students in the 10th grade. In this, week every student goes working in a company. This week helps the student to make their later professional decision easier. As I always wanted to be a programmer I decided to go to the Visualization Research Center at the University of Stuttgart. I wanted to gain as much experience as possible about working as a programmer.
I had the chance to interview Prof. Grinstein after his talk ‘Visual Analytics: A Modern View of its Future and Research Opportunities’ at the University of Konstanz in June 2017, when he visited Prof. Daniel A. Keim and his project team within the SFB-TRR 161. In my interview he was answering questions like “Why is research in the field of computer science, data visualization and visual analytics so important?”, “What are the major risks of visualization and visual analytics in the future?”, “What do we have to teach our children to make them fit for the future world?”, or “What challenges does Georges Grinstein still have?”
Ich habe mein BOGY an der Universität Konstanz im Bereich „Computer Vision and Image Analysis“ absolviert. Meine BOGY Woche begann am 24. März um 10 Uhr. Alle BOGYs trafen sich zusammen mit ihren jeweiligen Tutoren und lernten sich kennen. Nachdem uns grob unterschiedliche Aufgaben der einzelnen Bereiche vorgestellt wurden, welche sehr interessant waren, folgten wir unserem jeweiligen Tutor an unseren Arbeitsplatz.
From April 24th to 28th, I took part in a BOGY-Internship at SFB-TRR 161. I was assigned to Mr. Kölbl’s team at the University of Konstanz who is working on an implementation of a model checker for creating so-called fault trees which are supposed to help spotting potential errors in safety-critical systems.
Today’s briefing started at 9:30 a.m. on Monday, March 24th, 2017 and I didn‘t know what to expect. We had been attending some impressive presentations about multiple projects at SFB-TRR-161 and now I really wanted to know more about the entire work.
Humans rely on eye sight and the processing of the resulting information in more everyday tasks than we realize. We are able to solve moderately difficult quadratic formulas in our head when taking information about a flying ball and aiming to hit it with a baseball bet at incredible speeds. We are able to use visual information about dozens of cars to navigate when driving a car in unknown streets. Our eyes calibrate to the lighting conditions allowing us to navigate broad daylight just as well as dimly lit rooms. Beyond that, we can use information about depth of field, color, tint, and sharpness. In fact, it is often said that over 50% of the cortex, the surface of the brain, is involved in vision processing tasks. This makes vision one of the most relied upon sense. Consequently, understanding what drives our eye movements may be a key to understanding how the brain as a whole works.
As I have been interested in computers since my childhood and spend some of my free time with programming, I decided to attend an internship in the field of computer science. The choice fell to the Visualization Research Center (VISUS), as I hoped to gain as much experience as possible in the three areas of work, research and student life.